Sonntag, 18. Mai 2008

Interesting Experience - Interessante Erfahrung

Look to the foundation of the house... because it is permafrozen
Schau dir das Fundament des Hauses an... Grund dafuer ist der Permafrostboden
Simple fireoven in the church: an old barrel, you buy only the door, port and feet, that's it.

Einfacher Feuerofen in der Kirche: Ein altes Oelfass, dazu wird einfach ein Ofenkit gekauft mit Feuerklappe, Schornsteinanschluss und Fuessen.


Martin and a 86 year old elder from the First Nation People Church.

Martin mit einem 86 Jahre alten Aeltesten von der First Nation People Church.

Today we visited a First Native People Sunday service. We started at 4 pm with supper and finished after lot of songs, testimonies, prayers and a sermon at 8:30 pm. It was very interesting and a good experience. Tomorrow (May 19) we drive the whole day back to Glennallen/Alaska.
Heute haben wir einen Gottesdienst von den First Native People besucht. Gestartet wurde um 16 Uhr mit Abendessen, geschlossen wurde nach etlichen Liedern, Berichten, Gebeten und einer Predigt um 20:30 Uhr. Das war eine sehr interessante und gute Erfahrung. Morgen (19 Mai) fahren wir den ganzen Tag wieder zurueck nach Glennallen/Alaska.

Keine Kommentare: