Back in Abingdon - Zurück in Abingdon

Volcano in the Cook Inlet - Vulkan im Cook Inlet
Very windy - ziemlich windig
Two little moose in downtown - Zwei kleine Elche in der Innenstadt
Beach pilot on the Pacific - Strandpilot am Pazifik
After 5000km in the car - a little bit tired
Nach 5000km im Auto - ein bißchen müde
Heilbut and Silke

We are back in Virginia! The temperatures are a big difference! We love the darkness in the night and the birdsongs in the early morning.
Friday and Saturday we had a meeting for the next 6 weeks. We help out on a kids- and youthcamp.

Wir sind zurück in Virginia. Die Temperaturen sind ein großer Unterschied zu Alaska. Wir wissen die Dunkelheit der Nacht zu schätzen und das Vögelgezwitscher am frühen Morgen.
Freitag und Samstag hatten wir ein Treffen für die nächsten sechs Wochen. Wir helfen bei einem
Kinder- und Jugendcamp mit.