Pandora Sphinx...

... heißt diese hübsche Motte, die wir heute auf dem Campusgelände entdeckt haben.

... is the name of this nice moth. We discovered it at the campus today.

Pictures from last week - Bilder der letzten Woche

Relaxing outside after a hot day - Entspannen nach einem heißen Tag

Big flower (the pistill is as big as a salt shaker)
Große Blume (der Stempel ist so groß wie ein Salzstreuer)

Harvest in our own garden, every week a squash, some beens and one or two cucumbers
Ernte im eigenen Garten, jede Woche eine Zuchini, ein paar Bohnen und Gurken

Decleration of Love on the driveway
Liebeserklärung auf der Einfahrt

Lake Michigan - beautiful beach and waves, two days later, flat lake but ice cold (I think I have seen some ice crystals ;-)
Michigan See - traumhafter Strand und Wellen, zwei Tage später, flaches Wasser aber eiskalt (ich hätte fast ein paar Eiskristalle schwimmen sehen ;-)

Creation Museum, that is a big dinosaur - Creation Museum, das ist ein großer Dinosaurier

Dragon rider (have you ever thougt, that the dragons in fables were dinosaurs ?!)
Drachenreiter (hast du jemals drüber nachgedacht, dass Drachen in Fabeln Dinosaurier waren?!)

Nice butterfly on a flower... - Schöner Schmetterling auf einer Blume....

... and Silke and Finn at a stone - ... und Silke und Finn auf einem Stein

Everyone a missionary - almost

We have an incredible time here with about 200 missionaries from all over the world. A prayer meeting with a dozen different languages. We also have some people here from Alaska and also two families, who are leaving within the next two weeks for Alaska. They will be working as a pilot and a teacher in the public school. We talked with many different people from Japan, Alaska, Germany, Ukraine, Bulgaria, Russia, Canada, Taiwan, Australia and more.
It is exciting to see how they are moved by the love of Christ.

Wir haben hier eine sehr gute Zeit mit rund 200 Missionaren aus der ganze Welt. Ein Gebetstreffen mit einem Duzend unterschiedlicher Sprachen. Es sind auch einige Leute aus Alaska hier. Ebenfalls zwei Familien, die innerhalb der nächsten zwei Wochen dorthin ausreisen (ein Pilot und ein Lehrer für die Schule). Wir konnten uns mit Leuten aus den unterschiedlichsten Ländern unterhalten: Japan, Alaska, Deutschland, Ukraine, Bulgarien, Russland, Kanada, Taiwan, Australien und andere.
Es ist toll zu sehen, wie sie durch Jesus Liebe bewegt werden.

These people are leaving within the next 12 month to their mission field in the whole world.

Diese Leute machen sich die nächsten 12 Monate auf den Weg auf ihr Missionsfeld.


Beautiful wife.
Wunderschöne Frau.

Mission Conference

On the way to a mission conference in Michigan, we are stopping by at Chicago. The whole day was rainy, in the evening we had a little bit sun.

Auf dem Weg zu einer Missionskonferenz in Michigan, machen wir einen Abstecher nach Chicago. Den ganzen Tag war es regnerisch, am Abend dann doch noch ein bißchen Sonne.

Robin Hood...

The last weeks are just daycamp. So the campers are coming in the morning at 7 and are leaving at 5pm.
Today we had in the morning some bow exercises with the kids. It was nice to see that the kids had fun. When they are gone, it's our time. We are still alive, nobody is hurt :-)

Die letzten Wochen ist nur Tagescamp. Die Kinder kommen morgens um 7 Uhr und werden um 17 Uhr wieder abgeholt. Am Vormittag war ein bißchen Bogenschießen angesagt. Es war schön zu sehen, wie die Kinder ihren Spass hatten. Als der Tag zu Ende ging, war dann unsere Zeit.
Wir sind immer noch am Leben und niemand wurde verletzt...

Still in Tennessee - Immer noch in Tennessee

The kids (and also we) have a lot of fun. For example every morning we have a fun hill. We can do different things. Here, you can see Silke and Finn on a Carpet Slide. We also have Zip Line, Congo Crossing, Balance Plateu and V-Wire.

Die Kinder (und auch wir) haben eine Menge Spass hier. Morgens z.B. haben wir den Funberg. Wir können verschiedene Dinge tun. Auf dem Bild kannst du Silke und Finn auf der Teppichrutsche sehen. Außerdem gibt es noch eine Seilbahn, eine Drahtseilbrücke und eine Balancierbrett (so wie bei "National Treasure 2" - die haben dass hier wohl abgeguckt) und andere nette Sachen...

Humming bird during Bible Study - Kolibri während dem Bibel lesen

During my Bible Study this morning, I also had the Video camera there, just in case and see it happend that the humming bird that "Hello". Their wings flapping 50-80 times per minute and he must eat daily sometimes the double of his bodyweight. Creation is cool.

Während dem Bibel lesen heute morgen hatte ich Besuch. Nur für den Fall der Fälle hatte ich die Videokamera dabei um auf die Tränke gerichtet und tatsächlich, der flinke Kerl kam vorbei. Durchschnittlich mit 50-80 Flügelschlägen schleckt er täglich bis zu dem zweifachen seines Körpergewichts. Gottes Schöpfung ist schon was Tolles.