Frohe Weihnachten - Merry Christmas

Der eine oder andere hat uns sicher bei "Goodbye Deutschland" gesehen. Wir waren sehr dankbar über den Beitrag (auch oder gerade weil wir weder Luxuswagen noch tiefe Ausschnitte oder Pistolen zu zeigen hatten). Vielen Dank an alle, die im vorhinein mitgebetet haben. Mein erstes Reh hatte ich dann eine Woche später erlegt (letzter Oktobereintrag)...
Damit soll genug sein. Kommen wir zum wesentlich wichtigeren. Unser Herr JESUS ist geboren, unter den widrigsten Umständen. Von einem leckeren Braten ist nicht die Rede, von Geschenken aber schon... Diesen Geburtstag wollen wir auch dieses Jahr wieder würdig feiern. Und Vater Staat gibt uns (der Tradition sei Dank) immer noch zweieinhalb Feiertage dazu Gelegenheit. Also, frohe Weihnachten, unser Retter ist da!

"Wäre Jesus 1000 mal in Bethlehem geboren und nicht in dir, so wärest du verloren!"

We had our second session in a German TV-Show yesterday. We were really thankful for the film. Thanks for all who prayed for that. We could also see Laura, Julia, Jane, Lesley and others from the Women´s Bible Study and Dwight who was hunting with me).
But enough, we are coming to more important stuff. Our Lord JESUS is born, he definetily had a hard start in this world. The Bible tell´s not about a nice roast, but some gifts... This birthday we like to celebrate this year again and the German Goverment (thanks to the tradition) is giving us 2 1/2 days holiday for that. So Merry Christmas, our Savior is there!

"Would Jesus born 1000 times in Bethlehem and not in you, you woulb be lost!"