NY, Bubbles and Cooking

Famous Lady in the glasses of my most important Lady.
Berühmte Dame in den Glässern meiner wichtigsten Dame.

New York

After almost 48h rain some Funbubbles
Nach fast 48h Regen ein wenig Seifenblasenspass

Education begins at home (Specialgreetings to Danielle :-)
Ausbildung beginnt zu Hause.

Summer - Sommer

Today, just some picture from last weeks. The last three months were kind of buzzy, now we have more daily routine - that´s helpful.

Heute nur ein paar Bilder der letzten Wochen. Die letzten drei Monate waren recht abwechslungsreich anstrengend. Jetzt haben wir wieder mehr Alltagsroutine, sehr hilfreich.

My lovely wife - Meine liebe Frau

My lovely son - Mein lieber Sohn

Walk in little Arizona - Spaziergang in Klein-Arizona

Walk with pastors dog and Björn (Silkes brother)
Spaziergang mit den Pastorenhunden und Björn (Silkes Bruder)

Relax - Relaxen

Washington

Silkes brother Björn is still here. We are visiting Washington and New York.me We´re having a good time.

Silkes Bruder Björn ist immer noch da und wir besuchen gerade Washington und New York.

Finish and Visitor - Fertig und Besuch

After eight weeks Bancroft Bible Camp we are finished. We had a really good time but we also happy to be back in Abingdon and to have a daily routine.

Acht Wochen Bancroft Bible Lager sind nun abgeschlossen. Wir hatten eine echt tolle Zeit aber wir sind auch wieder froh in Abingdon zu sein mit einer Alltagsroutine.

Every morning we raised the American flag. Now I also know how to fold it at the end...

Jeden Morgen die amerikanische Flagge hissen. Nun weiß ich auch, wie man sie zusammenlegt...



Since last saturday, Silke´s brother Björn is here. What shall I say, you can see it, we have a lot of fun!

Seit letzen Samstag, Silke´s Bruder Björn ist hier. Was soll ich sagen, seht selbst, wir haben eine Menge Spass!

First ride on a tandem. It is different, more teamwork and more dangerous.

Der erste Ausritt mit einem Tandem. Für alle Beteiligten Premiere. Mehr Teamarbeit ist gefragt und ist auch ein bißchen gefährlicher.

Pandora Sphinx...

... heißt diese hübsche Motte, die wir heute auf dem Campusgelände entdeckt haben.

... is the name of this nice moth. We discovered it at the campus today.

Pictures from last week - Bilder der letzten Woche

Relaxing outside after a hot day - Entspannen nach einem heißen Tag

Big flower (the pistill is as big as a salt shaker)
Große Blume (der Stempel ist so groß wie ein Salzstreuer)

Harvest in our own garden, every week a squash, some beens and one or two cucumbers
Ernte im eigenen Garten, jede Woche eine Zuchini, ein paar Bohnen und Gurken

Decleration of Love on the driveway
Liebeserklärung auf der Einfahrt

Lake Michigan - beautiful beach and waves, two days later, flat lake but ice cold (I think I have seen some ice crystals ;-)
Michigan See - traumhafter Strand und Wellen, zwei Tage später, flaches Wasser aber eiskalt (ich hätte fast ein paar Eiskristalle schwimmen sehen ;-)

Creation Museum, that is a big dinosaur - Creation Museum, das ist ein großer Dinosaurier

Dragon rider (have you ever thougt, that the dragons in fables were dinosaurs ?!)
Drachenreiter (hast du jemals drüber nachgedacht, dass Drachen in Fabeln Dinosaurier waren?!)

Nice butterfly on a flower... - Schöner Schmetterling auf einer Blume....

... and Silke and Finn at a stone - ... und Silke und Finn auf einem Stein

Everyone a missionary - almost

We have an incredible time here with about 200 missionaries from all over the world. A prayer meeting with a dozen different languages. We also have some people here from Alaska and also two families, who are leaving within the next two weeks for Alaska. They will be working as a pilot and a teacher in the public school. We talked with many different people from Japan, Alaska, Germany, Ukraine, Bulgaria, Russia, Canada, Taiwan, Australia and more.
It is exciting to see how they are moved by the love of Christ.

Wir haben hier eine sehr gute Zeit mit rund 200 Missionaren aus der ganze Welt. Ein Gebetstreffen mit einem Duzend unterschiedlicher Sprachen. Es sind auch einige Leute aus Alaska hier. Ebenfalls zwei Familien, die innerhalb der nächsten zwei Wochen dorthin ausreisen (ein Pilot und ein Lehrer für die Schule). Wir konnten uns mit Leuten aus den unterschiedlichsten Ländern unterhalten: Japan, Alaska, Deutschland, Ukraine, Bulgarien, Russland, Kanada, Taiwan, Australien und andere.
Es ist toll zu sehen, wie sie durch Jesus Liebe bewegt werden.

These people are leaving within the next 12 month to their mission field in the whole world.

Diese Leute machen sich die nächsten 12 Monate auf den Weg auf ihr Missionsfeld.


Beautiful wife.
Wunderschöne Frau.