Reisedienst - Travel service

Yesterday we had the first day of our travel service. We had a DMG stand at a youth day from another organisation out of town. We had some good talks with some folks and now we are happy to celebrate Sunday tomorrow :-)

Gestern hatten wir den ersten Tag unseres Reisedienstes. Wir hatten einen Stand der DMG auf einem Jugendtag einer anderen Organisation zu betreuen. Wir hatten einige gute Gespräche und nun sind wir froh, dass morgen Sonntag ist :-)


The last cheese fondue for the people who started the training in January. We just had an awesome time... (thanx a lot to E, R, T&B) Everybody left the station, except we will stay here, because Finn is going to kindergarden here and it is a good geographic point for us to stay here.

Das letzte Käsefondue für alle, die im Januar das Training begonnen haben. Wir hatten eine großartige Zeit... (vielen Dank an E, R, T&B) Mittlerweile haben uns schon alle verlassen - wir bleiben hier, Finn geht hier in den Kindergarten und auch geographisch ist es vom reisen her gut, hier zu bleiben.

Excited about the next month - Gespannt auf die nächsten Monate.