Mittwoch, 25. Februar 2009

Happy Birthday Silke


celebrating together with the other candidates in training
Geburtstagsfeier zusammen mit den anderen Kandidaten in Vorbereitung



Finn and Silke having birthday breakfast
Finn und Silke beim Geburtstagsfrühstück


Yesterday was my, Silkes, 33rd birthday. We had time to eat breakfast together as a family. Finn was so excited that he sung "happy birthday" for a couple of times. And of course I enjoyed that very much. For supper we spend some time together with the other candidates.
Thank you for all of you who rememberd my birthday. I enjoyed getting every letter, e- mail, gift, phonecall and personal greeting. It made this day special for me. :-)

Gestern war Silkes 33. Geburtstag. Als Familie hatten wir ein gemeinsames Frühstück . Finn fand es so spannend, dass Mama Geburtstag hatte, dass er einige male "happy birthday" für mich gesungen hat. Darüber habe ich mich natürlich besonders gefreut. Zum Abendessen dann haben wir gemeinsam mit den anderen Kandidaten gefeiert.
Vielen Dank an alle, die an meinen Geburtstag gedacht haben. Ich habe mich riesig über die Briefe, e-mails, Geschenke, Telefonanrufe und persönlichen Glückwünsche gefreut. Dadurch hatte ich einen echt besonderen Tag. :-)

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Hallo ihr drei,
liebe Silke etwas verspätet aber von Herzen gratuliere ich nachträglich zu deinem Geburtstag und wünsche dir Gottes reichlichen Segen für das neue Lebensjahr möge der Herr stets bei euch sein und euch auf eurem Weg begleiten und behüten.

LG
Angelika